観光バス・観光船・タクシーの
観光ガイドにお困りなら…

お問い合わせ

観光客
観光客
観光客
ワイヤード/ワイヤレス/ポータブル
漫画でわかる多言語ガイドシステム

U・feelの魅力

簡単操作で自動音声ガイドが活躍

とても簡単に利用できるのも「U・feel(ユーフィール)」の魅力の一つです。出発前の準備は、そのツアーで流すガイドシナリオを選択し再生ボタンを押すだけ。あとはGPS連動によりガイドポイントに到着すれば多言語ガイドが自動スタートします。走行の安全を妨げるような運転中の複雑な操作は必要ありません。ドライバーの方も安心です。

ワイヤード/ワイヤレス/ポータブルの製品画像

GPS連動で車窓ガイド

自動ガイドシステム」は、GPS(Global Positioning System:全地球測位システム)により自分の正確な位置を把握し、設定したガイドポイントに近づくと自動的に音声や画像で情報を提供(観光ガイド)します。運転手さんやガイドさんに負担のかからない観光バスの車窓観光に最適な楽しいガイドシステムです。

GPS連動で車窓ガイド

高品質な音声合成が自然な
ガイドを実現  17言語に対応

高品質な音声合成により、人の声に近い自然な音声ガイドを実現します。現在は同時再生MAX16言語に対応しています。音声合成はナレーターやスタジオ収録などが不要のため、更新や修正の対応が容易です。インバウンド対策にも最適です。

高品質な音声合成が自然なガイドを実現17言語に対応
対応言語

日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、
ロシア語、トルコ語、アラビア語、オランダ語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、スウェーデン語

音声サンプル
  • 日本語
  • 英語
  • 中国語
  • 韓国語
  • スペイン語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • ポルトガル語
  • イタリア語
  • ロシア語
  • トルコ語
  • アラビア語
  • オランダ語
  • タイ語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • スウェーデン語
音声合成なら追加や修正が簡単

街並みが変わったり、社会の変化で新しい情報が生まれると、ガイドコンテンツを修正・更新しなければなりません。音声合成なら、録音ブースの手配やナレーターとの日程調整をする必要もなく、すぐに修正作業ができます。

低い周波数で遠くに届く音声ガイド

多言語の同時ガイドを実現するために、多チャンネルの音声レシーバーをご提供しています。
周波数は、 800MHz帯を利用しています。これは障害物があっても回り込みやすく、小さな電力でもバスの前から後ろまでは、座席の陰でも十分に届くように調整ができます。
また、デジタル通信により、同じような他の周波数と混信を防ぐことで、多言語のガイドシステムを実現しています。

低い周波数で遠くに届く音声ガイド

ラインナップ

U・feel ワイヤード

U・feel ワイヤード

有線接続による、安定動作
ハイクオリティな多言語
ガイドを実現

システム構成
U・feel ワイヤード システム構成

※使用するハブは施工のしやすいカスケード接続(多段接続)です。一本のケーブルで電池供給とデータ伝送を可能にする、高い機能性を有しています。

U・feel ワイヤード オプション
オプション

ガイドポイントに合わせて車内モニターに映像を再生することができます。

U・feel ワイヤレス

U・feel ワイヤレス

有線接続による、安定動作
ハイクオリティな多言語
ガイドを実現

システム構成
U・feel ワイヤレス システム構成

U・feel ポータブル

U・feel ポータブル

多言語アナウンス用ツアーバスや観光タクシーに最適

システム構成
U・feel ポータブル システム構成
  U・feelワイヤードU・feel ワイヤード U・feel ワイヤレスU・feel ワイヤレス U・feel ポータブルU・feel ポータブル
用途 使用言語の異なる訪日観光客の混乗ツアーバス・観光(貸切り)ツアーバス、観光船 使用言語の異なる訪日観光客の混乗ツアーバス・観光(貸切り)ツアーバス、観光船 観光(貸切り)ツアーバス、観光船・
観光タクシー、超小型EV
機器構成 ツアーガイド本体・多言語ユニット・
送信ユニット
ツアーガイド本体・多言語ユニット・
送信ユニット
ツアーガイド本体
通信 有線(車内入配線) 無線(800MHz・デジタル) 有線(車内設置)
レシーバー シートデバイス・ハブデバイス 専用レシーバー なし(車内PA利用)
設置 車輌固定型 可搬型 可搬型
工事 車輌工事が必要 ほぼ不要 ほぼ不要
起動 ACCと連動 ACCと連動 ACCと連動
電源 電源工事 シガー電源 シガー電源
消耗品 使い捨てイヤホン 使い捨てイヤホン・単四乾電池・
ネックストラップ
なし

導入事例

  • WILLER株式会社

    WILLER株式会社 様

    東京レストランバス」に、GPS連動 多言語ガイドシステム「U・feel」が採用

  • 東南植物楽園

    東南植物楽園 様

    音声ガイドの多言語化をスピーディーに実現し、訪日外国人観光客の満足度向上に貢献

  • 株式会社DOAジャパン

    株式会社DOAジャパン 様

    JAPAN PANORAMIC TOURS、GPS連動 多言語ガイドシステム「U・feel」を導入し、9言語対応の京都日帰りバスツアーを催行

  • ジェイアール東北株式会社

    ジェイアール東北株式会社 様

    インバウンド誘客の定期観光バスに、GPS連動 多言語ガイドシステム「U・feel」を採用
    ~ 東北の地域振興に向けた二次交通の多言語化で、外国人観光客の利便性を向上 ~

  • 岩手県北自動車株式会社

    岩手県北自動車株式会社 様

    東北で初採用、岩手県北バスが「仙台空港・松島・平泉線」に、GPS連動 多言語ガイドシステム「U・feel」を搭載

  • 北都交通株式会社 函館支店

    北都交通株式会社 函館支店 様

    函館で初採用、GPS連動
    「多言語ガイドシステムU・feel」搭載の函館定期観光バスが北都交通より運行

※公表の許可をいただいたお客様を掲載させていただいております(順不同)。そのほかの事例につきまして は、お問い合わせください。

※掲載されている情報は発表時点のものです。最新の情報と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。

よくある質問

Q1.インバウンド対応 多言語ガイドシステム"U・feel"を採用すると、バスガイドが必要ありませんか?
バスガイドさんが乗務されないツアーでのご利用もあります。バスガイドさん不足の対策とされているようです。インバウンド対策に、日本語はバスガイドさん、他の言語を多言語ガイドシステム"U・feel"と併用してお使いになるケースも増えています。
Q2.インバウンド対策に効果がありますか?
多言語ガイドシステムの"U・feel"は、インバウンド対応です。日本語、英語、中国語、韓国語をはじめ、同時再生MAX16言語対応です。 様々な国からのインバウンドのお客様を、1回のツアーでご案内することも可能です。
Q3.工場や施設の案内に使えますか?
公園等をはじめとする下車観光や、工場や施設案内での利用にも最適です。インバウンド対策にもご利用下さい。
Q4.ガイドコンテンツはどのようにしてつくればよいですか?
ツアーコースに従ってガイドポイントを決定⇒ガイドシナリオを作成⇒自動ガイド用に編集⇒音声合成・グラフィック制作⇒ガイドポイント登録の順で作業します。ヤッカイそうに思われるかもしれませんが、大半の作業は弊社が行ないますのでご心配は要りません。